1333 วันที่แล้ว
ไม่อินกับนิยายเลย แปลได้ค่อนข้างแย่ คำแปลกๆเยอะมาก เล่นแปลจากgoogle แปลภาษามาเลย
แสดงความคิดเห็น
อย่างไรก็ตามการ์ดสัตว์อสูรประเภทอื่น ๆ นั้นหายากกว่ามาก เมื่อเทียบกับประเภทร่างกายต่อสู้ดั้งเดิม อย่างน้อยการ์ดสัตว์อสูรทุกตัวที่จางเฉอเคยเห็นมาแล้วก็คือประเภทของการต่อสู้ดั้งเดิม
“ มันไม่ดีที่จะคิดไปไกลเกินไป ฉันควรจะจัดการการ์ดกิ้งกือกระดองมืดกลายพันธุ์ด้วยตราประทับจิตวิญญาณของฉันก่อนดีกว่า”
จางเฉอส่ายหัวและวางการ์ดสัตว์อสูรใบแรกที่เขาได้รับระหว่างฝ่ามือของเขา
แม้ว่ากิ้งกือกระดองสีเข้มที่กลายพันธุ์จะอ่อนแอกว่าแมงป่องเพลิงหรือหมูป่าเขี้ยวใหญ่มาก แต่นี่เป็นสัตว์อสูรตัวแรกที่เขาได้รับจริงๆ
เมื่อจางเฉอกลับสู่โลกของเขาในอนาคต เขาต้องคืนการ์ดอีกสองใบให้กับเจ้าของเดิม
- ไอยะทำไมฉันลืมเรื่องนี้! -
จู่ๆจางเฉอก็จำอะไรบางอย่างได้และอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจด้วยความหงุดหงิด
บีสมาสเตอร์ระดับหนึ่งสามารถใช้การ์ดสัตว์อสูรระดับหนึ่งได้ครั้งละสองใบเท่านั้น เนื่องจากเขาใช้แมงป่องเพลิงและหมูป่าเขี้ยวใหญ่อยู่แล้ว เขาจึงไม่สามารถใช้กิ้งกือกระดองสีดำกลายพันธุ์ได้
- ลืมมัน ฉันไม่สามารถเป็นจริงได้ ดังนั้นไม่ว่าจะเป็นยังไงมันก็อ่อนแอเกินไปและคงช่วยอะไรไม่ได้มากนัก -
จางเฉอ สามารถปลอบใจตัวเองได้ด้วยวิธีนี้ เขาส่ายหัวและเก็บการ์ดกิ้งกือกระดองมืดกลายพันธุ์ลงในกระเป๋าเสื้อ ก่อนที่เขาจะถอนมือออกจากกระเป๋ากางเกงเขาก็เข้าสู่ความงุนงง
- ไม่ถูกต้อง…แน่นอนว่าฉันเริ่มกระตุ้นการสะท้อนวิญญาณด้วยการ์ดสัตว์อสูรก่อนหน้านี้ ทำไมฉันถึงใช้ไม่ได้? -
จางเฉอ หยิบการ์ดสัตว์อสูรออกมาจากกระเป๋าของเขาอีกครั้งทันที
เขาสานต่อสิ่งที่เขากำลังทำก่อนหน้านี้ ในไม่ช้าแสงก็ส่องจากการ์ดสัตว์อสูรที่ถืออยู่ระหว่างฝ่ามือของเขา หลังจากนั้นการ์ดก็หายไปจากมือของเขาตามเจตนาของจางเฉอและปรากฏตัวในทะเลแห่งจิตวิญญาณของเขา
“ มันประสบความสำเร็จจริง!”
จางเฉอ รู้สึกประหลาดใจอย่างมาก เป็นไปได้ไหมว่าฉันไม่ใช่บีสมาสเตอร์ระดับหนึ่ง แต่เป็นอสูรระดับสองตั้งแต่ตอนที่ฉันเปิดใช้งานทะเลวิญญาณของฉัน?
- เป็นไปไม่ได้! ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนี้มาก่อน!
- อาจเป็นเพราะฉันก้าวข้ามผ่านโลกนี้มา? -
จางเฉอกระพริบตาอย่างโง่เขลารู้สึกว่าความเป็นไปได้นี้เป็นไปได้มาก มิฉะนั้นเขาจะอธิบายได้อย่างไรว่าขยะดั้งเดิมอย่างเขาล้มเหลวในการทดสอบความถนัดบีสมาสเตอร์หลายครั้ง ก่อนที่เขาจะก้าวข้ามและเขาก็ลองทำครั้งแรกต่อไป
- อืมหลังจากที่จิตวิญญาณของฉันก้าวข้ามมาสู่โลกนี้และหลอมรวมกับวิญญาณก่อนหน้านี้ที่อาศัยอยู่ในร่างนี้ อาจกล่าวได้ว่าตอนนี้วิญญาณของเราสองคนมีอยู่ในร่างเดียว ดังนั้นทะเลแห่งจิตวิญญาณของฉันจะมีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของคนอื่น ๆ ในระดับเดียวกันและมันก็สมเหตุสมผลที่ฉันจะยังสามารถใช้สัตว์อสูรได้อีกหนึ่งตัว -
“ นั่นไม่ได้หมายความว่าฉันจะยังประทับกับสัตว์อสูรอีกตัวได้หรือไม่”
เมื่อคิดไปถึงตรงนั้นมุมริมฝีปากของจางเฉอ โค้งขึ้นเป็นยิ้มเยาะ
ความสามารถในการควบคุมสัตว์อสูรได้มากเป็นสองเท่าของบีสมาสเตอร์คนอื่น ๆ นั้นเป็นไพ่ที่สำคัญอย่างยิ่งไม่ว่าจะเป็นการล่าสัตว์อสูรหรือต่อสู้กับผู้อื่น
โดยธรรมชาติแล้วความลับนี้จะต้องไม่ถูกเปิดเผย เว้นแต่จะเป็นสถานการณ์ชีวิตหรือความตาย เขาจะต้องไม่บอกให้คนอื่นรู้ว่าเขาสามารถเรียกสัตว์อสูรได้มากเป็นสองเท่า!
~~~~~~
มีป่าทึบอยู่ข้างหน้าจางเฉอ ด้วยสัตว์อสูรสองตัวที่อยู่เคียงข้างเขาจางเฉอกำลังพิจารณาว่าเขาควรเข้าไปในป่าหรือไม่
ปัจจุบันเขาอยู่ห่างจากเขตปลอดภัยหลายกิโลเมตร แม้ว่าเขาจะล่าสัตว์บางตัวระหว่างทาง แต่เขาก็ยังไม่ได้รับการ์ดสัตว์ใบที่สอง แสดงให้เห็นว่าอัตราที่การ์ดสัตว์ได้รับนั้นต่ำมาก ไม่น่าแปลกใจเลยแม้แต่ระดับต่ำสุดการ์ดสัตว์อสูรเหล็กดำระดับหนึ่งก็สามารถขายได้อย่างน้อยหนึ่งพันดอลลาร์พันธมิตรในตลาด
แน่นอนว่าจางเฉออาจจะโชคร้าย ท้ายที่สุดเขาไม่รู้ว่าสัตว์อสูรตัวอื่นทำอย่างไร ในแง่ของอัตราการดรอปและสามารถเดาได้อย่างนั้นเอง
มีวัชพืชมากมายในป่าข้างหน้า โดยไม่มีร่องรอยของกิจกรรมของมนุษย์ จางเฉอ ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ด้วยความจริงที่ว่าสัตว์อสูรทั้งสองของเขาค่อนข้างแข็งแกร่งเขาจึงก้าวไปข้างหน้าอย่างระมัดระวัง ในขณะที่ซ่อนระยะห่างไว้ด้านหลังสัตว์อสูรของเขา
แม้ว่าพื้นที่นี้จะดูไม่ค่อยดีนัก แต่เขาก็ไม่ได้อยู่ไกลจากเขตปลอดภัยมากนัก ไม่ควรมีสัตว์อสูรรอบตัวที่ทรงพลังเกินกว่าที่เขาจะรับมือได้ เพราะเขามีแมงป่องเพลิงสีเงิน เขาจะสามารถต่อสู้ได้แม้ว่าเขาจะเจอสัตว์อสูรระดับบรอนซ์สองดาวก็ตาม!
หลังจากเข้าป่าทุกอย่างก็มืดลง มันเงียบผิดปกติ จางเฉอไม่ได้ยินเสียงแม้แต่เสียงเดียวทำให้ขนของเขาลุก
จางเฉอ ก้าวไปข้างหน้าหลายสิบเมตร แม้ว่าเขาจะไม่พบอะไรเลย แต่เขาก็รู้สึกว่าสภาพแวดล้อมของเขาแปลกขึ้นเรื่อย ๆ
“ ลืมมันซะ ควรหันหลังและมุ่งหน้าไปในทิศทางอื่นจะดีกว่า”
ในขณะที่เขากำลังจะสั่งให้สัตว์อสูรของเขาหันกลับมาเงาดำจำนวนหนึ่งก็โผล่ออกมาจากระหว่างต้นไม้เหมือนหยดฝนพุ่งเข้าหาสัตว์อสูรของเขา
“ เชี่ยอะไรพวกนั้น!”
จางเฉอตกใจมาก เมื่อเขามองดูสิ่งที่พุ่งเข้าใส่สัตว์อสูรหนังศีรษะของเขาก็ชา
เงาดำเป็นปลิงที่หนาเท่าต้นขาของเขา ผิวหนังของพวกเขามีสีน้ำตาลเข้มมีลวดลายสีเหลืองแปลก ๆ ดูน่ากลัวมาก
=====
[ปลิงกินคน]
ระดับ: สองดาว (ระดับ 15)
คุณภาพ: บรอนซ์
ลักษณะ: รวมตัวกันเป็นกลุ่มผิวแกร่ง
จุดอ่อน: เสี่ยงต่อการโจมตีของธาตุไฟ
ศักยภาพ: อันดับ C: โอกาส 50% ที่จะทะลุผ่านระดับปัจจุบัน, โอกาส 5% ที่จะทะลุผ่านคุณภาพปัจจุบัน โอกาสลดลงครึ่งหนึ่งในการอัปเกรดครั้งต่อไป อัพเกรดได้ 3 ครั้ง
ทิศทางการบ่มเพาะ: …
=====
“ ปากเหม็นสาป! เราวิ่งเข้าไปในสัตว์อสูรสองดาวและอยู่ในกลุ่มใหญ่เช่นกัน!”
จางเฉอหมิ่นร้องไห้ โชคดีที่เขาทำตัวระมัดระวังและไม่ได้ติดตามสัตว์อสูรของเขาอย่างใกล้ชิดเกินไป มิฉะนั้นเขาอาจถูกดูดจนแห้งโดย ปลิงกินคน
แม้ว่า จางเฉอจะหลีกเลี่ยงปัญหา แต่นั่นไม่ใช่กรณีของสัตว์อสูรของเขา
หมูป่าเขี้ยวใหญ่ซึ่งเป็นสัตว์อสูรระดับบรอนซ์ที่ติดดาวเพียงตัวเดียวและปลิงกินคนหลายตัวเกาะติดอยู่ มันกำลังส่งเสียงร้องดังโดยสุ่มพุ่งไปข้างหน้าเพื่อพยายามเหวี่ยงปลิงออกจากตัว แต่ความพยายามของมันก็ไม่เกิดผลใด ๆ
ในช่วงเวลาที่ใช้เวลาหายใจไม่กี่ครั้งร่างของหมูป่าเขี้ยวใหญ่ก็เหี่ยวแห้งอย่างเห็นได้ชัด เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถทนกับสิ่งนี้ได้นานกว่านี้
เห็นได้ชัดว่าจางเฉอ จะไม่ยืนดูในขณะที่สัตว์อสูรของเขาตาย ด้วยเจตจำนงที่เพิ่มขึ้นหมูป่าเขี้ยวใหญ่กลายเป็นริ้วแสงและลอยกลับไปที่คิ้วของเขากลับคืนสู่ทะเลแห่งจิตวิญญาณของเขา การ์ดสีเขียวเข้มตอนนี้แทบไม่ส่องแสง เห็นได้ชัดว่ามันได้รับความเสียหายมากมาย จากรูปลักษณ์ของมันต้องใช้เวลาพอสมควรในการฟื้นตัวและจางเฉอ จะไม่สามารถเรียกมันออกมาต่อสู้ได้
ในทางกลับกัน แมงป่องคะนอง ได้ใช้ชื่อของมันอย่างแท้จริงในฐานะสัตว์อสูรสีเงิน กระดองของมันมีความทนทานอย่างมากและยังคงอยู่ในสภาพที่ดี
แม้ว่าปลิงหลายตัวจะถูกตะครุบตัว แต่แมงป่องเพลิงก็แสดงความดุร้ายแทน แม้ว่าก้ามปูขนาดใหญ่ของมันจะไม่สามารถโจมตี ปลิงกินคนได้ เนื่องจากมันอยู่ในมุมที่น่าอึดอัด แต่สัตว์อสูรที่มีพิษดุร้ายตัวนี้ยังคงมีเหล็กไนที่ทรงพลังอยู่
ในการต่อสู้ที่พวกเขาต่อสู้ก่อนหน้านี้แมงป่องคะนอง ยังไม่ได้ใช้เหล็กไนเนื่องจากคู่ต่อสู้อ่อนแอเพียงใด
ตอนนี้ปลิงกินคนได้ดึงอารมณ์ของแมงป่องคะนองออกมา ในที่สุดก็ปะทุขึ้นทันที ด้วยการแกว่งหางของมันเหล็กไนสีแดงเรืองแสงได้แทงเข้าไปในปลิงกินคนตัวหนึ่งอย่างรุนแรง
ไฟสีแดงกะพริบ พิษที่มีคุณสมบัติในการติดไฟเพิ่มขึ้นและทันใดนั้นร่างกายที่อ่อนนุ่มของปลิงกินคน ก็กระตุกขึ้นและตกลงมาจากร่างกายของแมงป่องคะนอง บนพื้นหญ้าหลังจากดิ้นรนสักพักมันก็กลายเป็นริ้วแสงสีขาวและสลายไป
ไม่อินกับนิยายเลย แปลได้ค่อนข้างแย่ คำแปลกๆเยอะมาก เล่นแปลจากgoogle แปลภาษามาเลย